Procedimiento
4 pasos sencillos
1.- Envíe documentos o solicitud de servicio.
Vía dígital, info@elan.com.mx, whatsapp / telegram o transferencia digital. click 👉Traducciones simultáneas
click 👉Enviar documentos por mail2.- Especificaciones
Idioma destino, tipo de certificación TSJ, CJF, ATA, y otras específicaciones como glosarios técnicos, país destino, etc.
info@elan.com.mx3.- Reciba su cotización
Precio total, cantidad de documentos, idioma destino, fecha de entrega, confidencialidad y condiciones de pago.
Puntualidad y costosAceptación
Iniciamos el proceso de acuerdo a las condiciones establecidas siempre manteniendo un contacto constante.
Revisión de terminologíaPreguntas frecuentes
Si tiene alguna duda adicional contáctenos para mayor información.
-
1. ¿Quíen certifica las traducciones?
Las traducciones certificadas son realizadas por Peritos Traductores Autorizados por el Poder Judicial, también se les conoce como: traductores jurados, traductores oficiales, traductor autorizado. Expertos nombrados ante una autoridad gubernamental para traducir documentos de un idioma a otro y certificar su contenido con estándares de calidad y ética profesional. La función principal es asistir a la procuración de justicia para procesos legales. Elan Traducciones Certificadas es un grupo de profesionales peritos traductores e intérpretes traductores con más de 18 años de experiencia.
-
2. Apostilla de documentos.
¿Qué son las Apostillas? Es la legalizaciòn de los documentos entre países para reconocer la validez y legitimidad de los documentos de origen nacional en el extranjero o viceversa, siempre que el trámite se relacione con países que hayan adoptado la Convención de la Haya.Apostilla Este trámite se realiza con la Secretaria de Gobernación en México.
-
3. ¿Me van a aceptar los documentos traducidos?
Cada país y cada institución tiene sus requerimientos específicos para aceptar documentos, la traducción certifica el contenido de un idioma a otro sin embargo las Universidades o países destino pueden solicitar requisitos adicionales depende de cada caso, ya sea migración, viaje, abrir una empresa o cuenta bancaria, etc., si tiene tiene alguna duda adicional llámenos.